As últimas palavras do Vôo AF 447...

As últimas palavras...

Foram divulgadas as últimas palavras que ocorreram na cabine, na noite do desastre, em que envolve uma série de falhas dos pilotos, do vôo AF 447 da Air France. Aconselha-se vivamente ler o artigo Cenário oficial do desastre do Voo AF 447.

O dialogo apresentado inicia-se no procedimento Toga ( Sigla em Inglês das iniciais de Take-Off/Go-Around. É uma expressão utilizada pelos pilotos, sinônimo de potência máxima. (TOGA Power). Utiliza-se normalmente em manobras de arremetida, ou quando os tripulantes necessitam extrair a máxima potência das turbinas ), entre piloto e o co-piloto,

Às 2h11 minutos e 3 segundos GMT. "Estou Toga hein?" Solicita o primeiro. "Ainda temos motores. O que está acontecendo?" Diz o co-piloto.

2 h 11 m 32 s

- O piloto em função: "Eu não tenho controle da aeronave, não tenho controle mais da aeronave.".

2 h 11 m 43 s

- O capitão volta ao cockpit: "Ei, O que você está a fazaer(não)?"

- O piloto em função: ".. O que está acontecendo? eu não sei. Eu não sei o que está acontecendo"

2 h 12 m 04 s

- O piloto em função: "Acho que estamos com uma velocidade de loucos? O que você acha?"

2 h 12 m 13 s

- Co-piloto:? "O que você acha? Que é que que você acha que devemos fazer?

2 h 12 min 15 s

- O capitão: "Não sei, não, estamos a descer."

2 h 12 min 27 s

- Co-piloto: "Estas a subir ... Estas a descer, desce, desce, desce."

- O piloto em função: "Estamos a descer agora?"

2 h 12 min 32 s

- O capitão: "Não, Estamos a subir!".

2 h 12 min 33 s

- O piloto em função: "Estou a subir? O.k, então vou descer".

2 h 12 min 44 s

- O capitão: "Não é possível."

2 h 13 min 25 s

- O piloto em função: "O que ... Como é que é possivel, ainda continuamos a descer?"

2 h 13 min 39 s

- Co-piloto: "Sobe, sobe, sobe, sobe".

2 h 13 min 40 s

- O piloto em função: "Mas já estou a subir desde um bom bocado"

- O capitão: "Não, não, não, não subas"

- O co-piloto: "Então, desce"

2 h 13 min 45 s

- Co-piloto: "Bem, então passa-me os comandos do avião, dá-me o controle da aeronave"

2 h 14 min 05 s

- O capitão: "Atenção, estás a subir".

- O co-piloto (que assumiu o controle): "Estou a subir?"

- O piloto em função: "Bem temos que subir, só estamos a quatro mil pés".

2 h 14 min 18 s

- O capitão: "Vamos, sobe!"

- O piloto em função: "Vamos lá, puxar, puxar, puxar, puxar."

2 h 14 min 28 s

Fim dos Registros

Fonte via Le Monde